нераздѣлимыи

нераздѣлимыи
НЕРАЗДѢЛИМЫИ (7) пр. Неделимый:

раздѣлѧе(т) же сѧ свѣ(т) ѿ нераздѣлимаго свѣта ст҃ы˫а тр҃ца. ибо бж(с)твеное су(щ)ство неразделимо. (ἀμερίστου... ἀμέριστος) ГБ XIV, 53а;

в роли с. Неделимая сущность:

принеси и прочиихъ англ҃ъ. коѥжьдо и нераздѣлимоѥ наречениѥ (ἄτομα) ΚΕ XII, 266б; се ѹбо обьще ѥ||стьство или чл҃вче. по нѥмѹже никыиже чл҃вкъ ни ѥдиного же разньства. въ коѥмьжьдо нераздѣлимыихъ бывающеѥ. своѥю бо ономѹ ни ѥдиного же дрѹгааго обьще бываѥть. (τῶν ἀτόμων) ΚΕ XII, 266267; пострадавъшю чл҃вкѹ нѣкоѥмѹ. или волѹ или коню. бестрастьна бѣша подобьнообразьна˫а нераздѣлимыихъ невъзможьно. (τῶν ἀτόμων) Там же, 267а.

Ср. раздѣлимыи.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»